СССР - Современный Служебный Спортивный Ризеншнауцер

Объявление

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Уголок гуманитариев )))

Сообщений 31 страница 60 из 134

31

ortseam
:cool: Да Вы просто Жуковский! Таких страстей про девичьи лапти наворотили! :D

+1

32

NatTasya написал(а):

Таких страстей про девичьи лапти наворотили!

Спасибо :blush: Я там еще дописал :)

+1

33

Но жены на пороге чума
Смотрели косо и угрюмо.
Даров не стали примерять,
Мужей уставших привечать.
И оглянулись тут коряки
Туда, где тявкали собаки. И что увидели они,
Равнин заснеженных сыны?
Среди собак, как герцог, гордо,
Сидит кобель пятнистой масти.
Репьи в хвосте и в шрамах морда,
И валит пар с раскрытой пасти.
А рядом баба прикорнула -
Нечесана, грязна, боса -
Свалилась в нарты и уснула,
обняв за хвост покрепче пса.
Неслась Прасковия, желая
Марию встретить на пороге,
Неслась упряжка удалая...
Пересеклись тут их дороги.
И приглянулись псу коряки,
их быстроногие собаки.
Он завертелся, как волчок,
И вслед Прасковью поволок.

Отредактировано NatTasya (10-04-2013 22:34:34)

+3

34

По реке плывет топор
Из села Чугуева,
Hу и пусть себе плывет
Железяка х@ева…

Рыбка плавает в томате,
Ей в томате хорошо,
Только я, едрена матерь,
Места в жизни не нашел.

С неба звездочка упала
Прямо милому в штаны,
Пусть горит там, что попало,
Лишь бы не было войны.

По деревне мы идём
Всем подарки раздаём
Кому сына, кому дочь
Чтобы Родине помочь

Мы спросили у Петрова
Почему на шее провод
А Петров не отвечает
Только ботами качает

Отредактировано Анжелика (10-04-2013 23:54:55)

+2

35

NatTasya
:cool:

NatTasya написал(а):

И вслед Прасковью поволок.

Конец поэме, нам - урок. :)

Просто блеск, как вы сплели все сюжетные линии! Респектище!

PS:  Может быть, пора создать отдельный "уголок рифмоплета"? А то люди сюда за анекдотами приходят а тут... поэзия, понимаешь....
UPD: Ух ты, уже... Maria,  спасибо!

Отредактировано ortseam (11-04-2013 00:36:23)

+3

36

***

0

37

Да, сегодня уже думала об этом :yep: Совсем облитературилась темка.
Мораль басни сей
Заключается в том:
Не учишь собаку -
Тащись за хвостом :D

спасибо, Мария! Мы на месте :flag:

Отредактировано NatTasya (11-04-2013 00:29:48)

+2

38

Предлагаю задачку посложнее.  Можем попытаться по одному куплетику :glasses:

Bessie's Song To Her Doll

Matilda Jane, you never look
At any toy or picture-book.
I show you pretty things in vain
You must be blind, Matilda Jane!

I ask you riddles, tell you tales,
But all our conversation fails.
You never answer me again
I fear you're dumb, Matilda Jane!

Matilda darling, when I call,
You never seem to hear at all.
I shout with all my might and main
But you're so deaf, Matilda Jane!

Matilda Jane, you needn't mind,
For, though you're deaf and dumb and blind,
There's some one loves you, it is plain
And that is me, Matilda Jane!

Lewis Carroll

+2

39

Анжелика написал(а):

Мы спросили у Петрова
Почему на шее провод
А Петров не отвечает
Только ботами качает


У этого отрывка есть вполне известный автор, практически наш современник, мой земляк - Олег Григорьев.
У него это очень известное четверостишье выглядит так:

Я спросил электрика Петрова:
- Для чего ты намотал на шею провод?
Петров мне ничего не отвечает,
Висит и только ботами качает.

А частушки - это уже когда стишок в народ ушёл...

+4

40

NatTasya написал(а):

Можем попытаться по одному куплетику

Я попробовал целиком:

Колыбельная Бесси для куклы

Ах, Джейн-балда,  не смотришь ты
Ни на шары, ни на цветы.
Глядишь упрямо в никуда.
Слепа ты, видно, Джейн-балда!

Что ни спрошу я, ты в ответ
Не говоришь ни "да," ни "нет,"
Хоть ясно всем, где "нет," где "да..."
Боюсь, нема ты, Джейн-балда!

Эх, Джейн-балда. Тебя зовешь,
А ты и ухом не ведешь.
Ору я даже иногда,
Но зря: глуха ты, Джейн-балда!

И все же, Джейн, не унывай.
Глуха, слепа, нема - пускай!
Ведь все равно тебя всегда
Любить я буду, Джейн-балда!

                      Льюис Кэрролл

Отредактировано ortseam (11-04-2013 22:30:29)

+4

41

ortseam написал(а):

На запад съездили каюры.
И женам привезли дары:
Как чуни - только не из шкуры,
А из диковинной коры.

"Взгляни, о дочь оленевода!
Мечтала ль о такой красы?!
Дарю тебе высокий мода
Из среднерусской полосы!"


О модернизации крайнего севера…

Снится сон каюрской деве:
В свете северных огней
Окружен морозной дымкой
Нет, ни принц, ни чародей,
И ни Шрек из сказки детской,
Ни вампир и ни Антей…
А простой каюрский парень
В юрту к ней принес ЛАПТЕЙ
- Что за диво? И откуда?
Нет ни кожи, ни мехов!
И зачем такое чудо
Среди северных снегов?!
Тут каюр зевнул от скуки
И сказал, взглянув устало:
- Из БЕРЕЗЫ эти штуки.
Разжигать костер достало…

ortseam Спасибо за подсказку

Отредактировано Tiara (11-04-2013 18:33:09)

+9

42

ortseam
Потрясающе! Я только лыжи намылила хоть куплетик перевечсти, а тут... http://www.kolobok.us/smiles/artists/laie/Laie_22.gif

0

43

vinc зачОт. к тому и пришли. :crazyfun:

0

44

Анжелика написал(а):

Star let’s fallen from the heavens
Right into my boyfriend's briefs,
I don't mind his roasted penis
If it helps us live in peace.


Старался максимально близко к англ. тексту:

Звезда, не удержавшись в небесах,
К бойфренду моему в трусы слетает.
Плевать мне, что  шкварчит в его трусах,
Раз в мире жить нам это помогает.

Отредактировано ortseam (11-04-2013 18:03:52)

+5

45

ortseam отлично!
ну.... попробую. ща.

0

46

таймаут. борода сцать ташшыт

0

47

ortseam написал(а):

Звезда, не удержавшись в небесах,
К бойфренду моему в трусы слетает.
Плевать мне, что  шкварчит в его трусах,
Раз в мире жить нам это помогает.

Блестит оружие и возбужден народ , штандарт с кистями  в белой  колеснице
На белых лошадях везут  вперед так быстро, что слились в окружность спицы
Империя опять пошла конем... Солдаты жадно воду пьют из фляжек
И  что то.....  извергается огнем у командира между стройных ляжек
Наверное горячая звезда   под тунику начальнику когорты  скатилась с неба...
(Помните, тогда - не в моде были ни трусы ,ни шорты.)
А женщины,  прикрыв глаза рукой,  все как одна  - глядят на это диво
Мечтая пригласить  его домой , что в темноте - особенно красиво.

+8

48

Елена Типикина написал(а):

что в темноте - особенно красиво.

:D  :D  :D

0

49

:blush:

NatTasya написал(а):

:D  :D  :D

:yep:  :yep:  :yep:

0

50

Елена Типикина
:cool:
Мой ход - до конца дня (Уже наполовину в голове. Обуквлю, как только позволит работа :))

Отредактировано ortseam (12-04-2013 11:07:08)

+1

51

Елена Типикина написал(а):

...  в белой  колеснице
На белых лошадях везут  вперед так быстро, что слились в окружность спицы


                   
Была у командира колесница,
(Таких сегодня и в помине нет...)
Летала, как небесная зарница,
И обогнать хотела Солнца свет.

(Не надо бы летать быстрее света,
Ведь так и время можно обскакать.
Но кто в те времена слыхал про это? -
Эйнштейна было ждать еще и ждать...)

И вот однажды эта колесница
С четверкой быстроногих скакунов
Неслась-неслась  и занесла возницу
Вперед на двадцать с хвостиком веков.

Всего лишь, правда, на одно мгновенье,
Хлоп! - и он снова меж родных полей.
Но все же ТАМ успел он взять трофей:
ЧуднУю лампу дивного свеченья.

Горела эта лампа, как звезда,
Но холодна при этом оставалась...
Ее решил он, чтоб не потерялась,
Получше спрятать, но не знал, куда.

(Вопрос смешной, конечно же, для нас -
Куда деть вещь размером с полстакана?
Ее в карман бы сунуть в самый раз.
Но где нет шортов, нет там и кармана...)

И вот к льняной тесьме на животе
Он привязал ее, внутри туники
А дальше - все, как спела нам Е.Т. -
Восторги, взгляды, возбужденье, крики...

И вот уже мечтает командир,
Как трон ему уступит Император,
Как свет чудесный покорит весь мир..
И тут...
            у лампы...
                            сдох...
                                        АККУМУЛЯТОР...
............................

Закон электротехники суров:
Закатится волшебная звезда.
Коль дяди в ботах (вот как наш Петров)
Не кинут где-то рядом провода...

Отредактировано ortseam (12-04-2013 20:11:52)

+13

52

ЭТО СОТНЯ ПЛЮСОВ СРАЗУ !!!!!! шЫк ...................

.... аблезла, вскипела и жадно обдумаю ка я  коварную свою  месть.

+1

53

Елена Типикина написал(а):

шЫк ...................

Спасибо!

Елена Типикина написал(а):

обдумаю ка я  коварную свою  месть.

Жду, трепеща :)

0

54

ortseam
СУПЕР!!!

ortseam написал(а):

Закон электротехники суров:
Закатится волшебная звезда.
Коль дяди в ботах (вот как наш Петров)
Не кинут где-то рядом провода...


Он к ней в ночи прокрался чуть дыша
Она его ласкала вся в истоме
А он чего-то приуныл, штаны спустя
Все вроде на местах, но отскочили клеммы…

+4

55

Tiara написал(а):

Все вроде на местах, но отскочили клеммы…


Видя, что не все в порядке,
Ищет женщина... перчатки!
Помнит, как твердили всем:
"Не касайтесь голых клемм!"

Отредактировано ortseam (12-04-2013 23:17:21)

+5

56

ortseam написал(а):

Коль дяди в ботах (вот как наш Петров)

ortseam написал(а):

Видя, что не все в порядке,
Ищет женщина... перчатки!


Не искриться не дымиться
У милОго из штанов
Как в перчатках бабу встретил -
Загрустил, что не Петров.

Отредактировано Tiara (13-04-2013 09:29:50)

+2

57

Елена Типикина написал(а):

любимый оппонент - для - поболтать на острие колючей вилки <...> о :
"недопустимо -  вульгарной этике  фольклорных  традиций обсуждений политических  катаклизмов Гондураса"


На острие колючей вилки -
Не шпрот, не гриб, не огурец,
Не сала ломть из морозилки,
Не ветчина, не холодец,

Не колбасы кружок копченой,
Не лук, не сыр, не помидор...
На острие - переперченный 
                     недопеченный
                     зело ученый,                                         
Горячий, сочный, вкусный спор!

Отредактировано ortseam (28-04-2013 01:08:07)

+3

58

ortseam написал(а):

Горячий, сочный, вкусный спор!



о , спор,  ты - МИР !
когда устали........ и мирно спорить перестали.

+2

59

Такая хорошая темка глохнет. Во время учебы когда-то нас долбали такими вот стишками для разработки правильной дикции и интонации.
И кто попробует сваять из сего шедевра русское произведение? :rolleyes:
Lucy Locket lost her pocket,
Kitty Fisher found it;
Not a penny was there in it,
Only ribbon round it.

+1

60

Люси медальон потерял руку в карман,
Китти Фишер нашел его;
Не копейки был там в нем,
Только ленты вокруг нее.
......................................
гугла рУлит.

0